-
「主人」「旦那さん」に替わる言葉は必要？配偶者の呼称、みなさんはどうしていますか【2000人アンケート】
ハフポスト日本版では2020年、「異性カップル間の、夫の『呼称』に関するアンケート」を実施し、2271の回答をいただきました。ご協力いただいたみなさま、誠にありがとうございました。
アンケートは、会話の場面で相手のパートナーについて言及する際の「呼称」に悩んだ経験のある筆者の発案で行いました。アンケートには、筆者と同じように「会話相手の配偶者に触れる際の呼称」に悩んだ・悩んでいるという方から数多くの意見・体験が寄せられました。
アンケート結果をお伝えする今回の記事では、アンケートに寄せられた困り事や考えを共有しながら、みなさんに聞いた「主人」や「旦那」の「代替表現」も紹介します。
https://m.huffingtonpost.jp/amp/entry/story_jp_6037932cc5b67259f8940da5/ - 「丈夫」でいいだろ
- マスター
- ハズバンドで
- 旦那とも亭主とも縁がないやつらがなんで悩むんだろうな
- >>5
ほんとこれ - >>5
やめたれwww - >>5
やめてやれ - >>5
やめｗ - クソムシ
- あの人
- ダーリン
- ダーリンだっちゃ
- くそみてーな悩みだな
- 配偶者、同居の方、あたりで落ち着きそう
- キャッシュ
- 社長でええやろ
- アレ
- 「夫君」って書く人いるよな
音で「おっとくん」なら仲良し感あるが「おっとぎみ」だと思うと家父長制支持かよって印象になるからよろしくないね - >>15
ふくん、だぞ - 相方
- おっさん
- こういうどうでもいいことでグチグチ言う女と結婚したら地獄見そう
- 良い人
- 宿主
- 「チンポ」でいいだろ
うちのチンポは不在です、みたいな - 夫 嫁
旦那 妻
主夫 主婦 - 夫は？
- お荷物
- 竿付きATM
- 夫ではあかんの？
- 奴隷
- 相方とか言う奴はシネ
- 配偶者で良いじゃん
- お前さん
- 荷物持ち
- ATM
- 適切な関係者
- 動くATM
- 配偶者でいいじゃん
- パートナーはクソダサすぎる 日本語で言えや
- >>36
パートナー言われると「ん？籍入れてないんかな？」って思ってしまうわ - クソオス
- 名前を言ってはいけないあの人
- 伴侶でいいんじゃないの
- こいつらは何と戦っているんだ
- 相方でいいだろ
- 配偶者側からだと夫でいいんだけど相手側からの呼称が問題なんでしょ？
夫さんとか呼ばれるの？旦那さんとかご主人がまだ一般的じゃない？ - マネーメーカー
- 相方って何だよ
漫才コンビかよ - 旦那はサンスクリット語のダーナから来ていて「あたえるもの」の意味だぞ
これこそ、夫→あたえるもの、妻→あたえられるもの、になるけど本当にいいのか？ - >>45
檀那 - >>45
由来や歴史から合理性を考えるようなことが、女にできるわけないじゃん - おちんぽ
- 夫でなんか問題あんの？
- あれ
それ
これ
でいいだろ
旦那なんて呼ばれたことないわ - 誰かの奥さんの事を○○夫人って書くのも今はタブー？
- >>52
昭恵夫人 - うちの金玉
- 安倍晋三
- 伴侶なら連れ立って行く者でなんかカッコイイやん
- 婚者
- 大喜利スレなのにクスリとも笑えない
お前らもっと気合い入れてレスしろ - 呼称って家でなんて呼ぶか？
配偶者がおらんからなんかよくわからん - マ●コとチンコで呼び合ってりゃいいだろ
- 旦那は女飼ってるじじいだろ
夫にしとけ - 「同志○○」でいいじゃないか（棒）
- 彼ぴっぴでいいだろ
なんだかんだで愚者は真っ先に「答え」にたどり着く
- 夫でいいじゃん
- 友達は嫁からも子供からもちゃん付けで呼ばれている
- 夫と妻が正しいんだろうけど発音的に言いにくいからなんだかな
- いつも通りクソオスとか言えばいいのに…
言えない理由ある？ - つれあい
- 夫ぴっぴ
- >>71
ぷぴっぴ？ - atm
- 歩くクレカ
- 巨根
- パートナーでいいだろ
- お互い伴侶で良いやん
- うちの金づるがーで良いだろ
- 旦那って泥棒の下っ端が言いそうだもんな
- 棒
- 夫でいいだろってのは自分のを呼ぶときならいいんだけど
話し相手の夫だと呼びにくいんだよ
「あなたの夫が～」ってちょっと不躾な感じするでしょ
「夫さんが～」ってのは変だからな
これが「旦那さんが～」は昔から使われてるから、どうしてもこれになっちゃうよねって話 - >>84
夫さん、妻さん、って気持ち悪いよなあ
旦那さん、奥さんになってしまう - お前らよく読め
話し相手の配偶者の呼称だからな
これはたしかに困る - 夫
ATM
あの人 - 俺の母親の対外的な父親の呼称は苗字だったな
父親の苗字が田中だとすると「うちの田中はね～」みたいな感じ
なお定年と同時に離婚した模様 - 夫だと
本日は夫さんはいらっしゃいますか？
みたいになるからなんか変 - 書記長でええやろ
- 旦那さんってきくと若旦那が出てくる
ネガキャン - ディルド
- 相方…
- 彼くん
- ATMて言ってるだろ
- 火葬通貨
- ふつう人前では「みくちゃんパパ」とかって言うだろ
家の中では「おまえ」って呼んでるんだろうけど - うちの主人て言うと屈辱感が有るんだろな
まー確かにいい言葉が無いか - うちの旦那、ってのは変だしな
- 俺はヴァカって呼ばれてる。
なんで「バ」じゃなくて「ヴァ」なんだと
聞いたら、そっちのほうがアンニュイで
いいだろ、文句あるか？と言われた。 - 珍棒でだめなの
- ツレ
- 家じゃ名前で呼んでるから
社会的な呼び方に変換するとむず痒い - 下僕
- 相手の夫を旦那と呼ぶのは、よっ社長！の軽い版だからそのままで良いんだよ
軽く持ち上げてるだけ - うちの人でいいじゃん
- パートナーでいいんじゃないか
行政すらパートナーシップ制度て日本語捨ててるし糞だよな - 他人の夫ならご主人でいんじゃないの
- >>114
「私は奴隷じゃないのよｷﾞｬｵｵｵｵﾝ」ってなるだろ - >>120
めんどくせぇな
もうアイツでいいよ - >>114
奴隷夫婦は２人して「主人様」「旦那様」に使えるのが常だからな
配偶者にそのような単語を用いるのは誤りなんだよ - 配偶者でいいじゃんもう面倒くさい
- 結局パートナーで落ち着くんだろ？横文字以外の名称はないのかよ
- よくわからないが、既存の言葉を置き換えるほどの強い言葉を作るのは無理だぞ
- 自分の配偶者を呼ぶ時は夫と妻でいいから悩む必要もないだろ
問題は相手の配偶者を呼ぶときなんだよな例えばパートナーと呼ぶと籍は入れていないようなニュアンスが入ってしまうし - ハズバンドでいいだろ
だせぇけど、ハズとか - ヨボ
「消去法で『旦那』」「新しい呼称が欲しい」 配偶者の呼び方に悩む女性たち
嫌儲
コメント