フランス人まんさん「え、まって、日本には「桃が川を流れる音」の擬音語まで存在するの!?」

サムネイル
1 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:31:34.37 ID:zLwub29h0

「桃が川を流れる音?」フランス人YouTuberの疑問 日本人即答に「すごい」「あっぱれ」と驚がく
2023年1月8日 12時3分

スポニチアネックス

 日本をこよなく愛する東京在住のフランス人YouTuberで登録者数29万人超を誇る「Bebechan」が、あるワードについての疑問を自身のツイッターで投稿。日本人の即答ぶりに驚いた。

 Bebechanは6日、「え、今初めて聞いたんだけど、日本には『桃が川を流れる音』の擬音語が特別に存在するらしくて…。これを答えられないと日本人とは呼べないほど、日本人なら皆分かるらしい 桃が川を流れる音????」とつづった。

https://news.livedoor.com/article/detail/23501862/

2 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:32:34.79 ID:+xB6vXLa0
どんぶらこっこ?
3 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:32:47.02 ID:me8uFAEc0
大きな桃がドンブラザーズ、ドンブラザーズと流れてきました
4 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:32:56.90 ID:A3+kxam10
本当に日本人なら桃が川を流れる音を言えるだろ、言ってみろ!
50 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:07.16 ID:ZdXQV6m+0
>>4
言えないやつは虐殺
5 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:08.54 ID:yRsL/ASLd
いや舟の擬音だが
6 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:16.16 ID:slqdWVmw0
どんぶらスタイル
7 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:16.68 ID:Q+kRDmf7F
桃太郎以外でドンブラ湖は使わんが
8 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:17.36 ID:ueqzVs1x0
ピチピチじゃぶじゃぶザーザーザーだっけ
9 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:21.37 ID:ICR4OV5V0
ビームライフルの擬音語
10 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:29.21 ID:0W/uNwaw0
てんぷらこてんぷらこと桃が流れてきました?
11 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:33:32.35 ID:INhNH3c20
俺「え、まって、エ口漫画には『精子と卵子が受精する音』の擬音語まで存在するの!?」
33 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:36.40 ID:0K5rRgib0
>>11
金玉の中で精子が作られる音もある
12 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:34:04.12 ID:04UBqdd90
この手の日本凄い系動画ってまだ需要あるのかよ
14 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:34:33.04 ID:BGmpCnTT0
日本人だけが鈴虫の音を音楽として聴ける能力があると知ったらひっくり返るだろうねw
41 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:03.58 ID:+OOC5o4w0
>>14
外国人にはうるさい音としか聞こえないらしいな
15 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:35:13.70 ID:lgP+D6Or0
でも確かにどんぶらこって感じがするもんな
16 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:35:18.65 ID:wru832eE0
せやな こうやってな 
この斧持ってな
どんどっとっとーどんどっとっとー
17 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:35:27.95 ID:cCXS0zgpM
ちょっとはひかえてくれよ日本!
18 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:35:42.26 ID:XsZwA7j3d
いやあれは舟の音だろ
20 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:35:52.26 ID:qZTqbv+60
オノマトペは逆に何語だよ
22 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:36:23.70 ID:yRsL/ASLd
>>20
小野まとぺ
21 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:36:06.68 ID:DG0JLXn70
ざわわざわわ
23 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:37:06.34 ID:dvYs3jgGM
どんぶらこは完成されてるじゃん
24 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:37:08.87 ID:L2Iuh8b10
鍋の中のマカロニ
25 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:37:10.97 ID:EtJmORvNM
え?フランスって豚にナポレオンって名前つけると捕まるの?
26 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:37:27.96 ID:0K5rRgib0
エ口同人でも見てonomatopéeの豊富さに感動しろ
35 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:42.54 ID:i6Ca/B1N0
>>26
みさくらなんこつ先生が切り開いたからな
革命だったわ
28 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:37:59.94 ID:ICR4OV5V0
与作が木を切る擬音語
ヘイヘイホー
30 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:15.78 ID:prTmGSVL0
白人リアクションシリーズキモイ
31 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:18.16 ID:zvaYRmVE0
どんぶらこってやっぱすげーよ
32 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:33.27 ID:QveCEx1A0
洋楽動画見てると
雨降ってる音
とか、書いてあるだろそっちが普通
34 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:38.27 ID:rPz72f0W0
オノマトペの起源は韓国
36 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:38:45.34 ID:v3sd9CmZ0
でも桃はどんぶらこっことは流れないと思うんだ
58 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:43.09 ID:3zkKhpMv0
>>36
お前10kgサイズの桃が川流れる姿見た事ないだろ
37 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:39:11.39 ID:YCZ0n6B90
ほんと誇らしい
こんな国他にないだろ
38 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:39:38.88 ID:9UrqLMfm0
これ自称日本人を見抜く方法でバズったネタのパクリじゃん
40 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:39:41.95 ID:PAEwv+/R0
それだけ言葉が豊富でも人として成長できないんだ
不思議だろう?
42 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:19.77 ID:hXFzGJfl0
どんぶらこ
どんぶらこ
43 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:21.38 ID:HyUViokc0
エ口同人読めや
44 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:29.93 ID:dtFrL8io0
という外人の反応でホルっと浮かれてる間に日本人のモラルは崩壊していたとさ
45 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:38.58 ID:C8OKOfT7r
日本には四季と飲める水道水と安倍晋三と豊富な擬音があるから…
52 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:11.36 ID:+OOC5o4w0
>>45
安倍晋三はいりません
46 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:47.64 ID:DBXYeqsy0
日本人のホルホル心に浸け込む外人とそれにまんまと喜ぶ連中がキモくて嫌い
47 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:49.57 ID:0K5rRgib0
まず流されていく どんぶらこ って桃だけに適用される訳じゃないのだがね
48 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:40:57.78 ID:Q3DRQQsO0
桃太郎以外何につかうんだよ
49 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:06.83 ID:yRsL/ASLd
波に揺られる擬音だから川ではよほどの激流でなければサラサラ流れるよな
51 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:10.08 ID:Dh6/jDAs0
文鮮明と安倍晋三に支配されたわー国日本、誇らしい
53 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:14.95 ID:Pt8ZoJ/I0
虫の音が聞こえるのは俺だけホルよ
54 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:22.50 ID:rlHlMC9l0
フランスにはトゥートゥートゥマシェリーマーシェーリーがあるだろ
56 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:32.53 ID:2HDRAsus0
カプカプ笑うしな
57 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/01/08(日) 20:41:41.82 ID:yR+T/FIod
外国だと川や船が流れる音ってどうやって表現するんだ

コメント

タイトルとURLをコピーしました