【衝撃】大豆の英語「Soy」、日本語の「醤油」が語源だった

1 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:06:26.98 ID:M1YNhjih00303

今ゆうちゅうぶで知りましたので立てました

《植物》大豆◆同soybean
◆語源日本語の「shoyu」がマレー語、オランダ語を経て17世紀に英語化したもの。

https://eow.alc.co.jp/sp/search.html?q=soy&pg=1

2 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:07:08.74 ID:aOKyGGbq00303
そーいうこと
3 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:07:32.61 ID:l/ej0xSN00303
ホルビアの種
4 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:07:37.90 ID:XfJXDFxL00303
しょーゆーこと
6 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:08:03.40 ID:dG8J/ba1d0303
それじゃソイソースはなんなの
8 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:09:01.62 ID:/0nM6bzjd0303
>>6
え?豆のソースだからだろ?
11 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:10:08.74 ID:aOKyGGbq00303
>>8
30 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:17:57.49 ID:vZTirrb4r0303
>>6
Soy Of shoYuの略
37 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:22:36.83 ID:SLe2PTmo00303
>>6
GNUみたいなもんだろ

ソイソースはアジアの醤油系全般だから何が出て来るか解らん
日本醤油はkikkomanで通る

40 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:25:50.60 ID:J7S2lqhV00303
>>6
今の現状みたいな
7 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:08:53.60 ID:8SHyq70600303
大豆輸出国なのに大豆なかったのかよ
9 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:09:25.24 ID:WlLxei9500303
そーい!
10 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:10:08.41 ID:j+yVowDD00303
じゃあソイソースはなんなんだよ!
15 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:11:34.93 ID:rsednB4r00303
>>10
サハラ砂漠みたいなもん
35 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:21:35.18 ID:YHC4B43b00303
>>10
ソース(大豆風)
ソース(醤油風)
12 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:10:13.22 ID:6cBgWob8M0303
つまんね
13 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:10:14.94 ID:rJW2eUhZM0303
ソイボーイもこれやろ
14 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:10:25.51 ID:AOk1485000303
zette-uso
16 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:12:49.85 ID:7mTDaf4FM0303
しょうゆ
そい

どうしてそうなった

17 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:14:29.85 ID:JuX9MQwc00303
醤油の起源を別の国が主張しそう
18 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:15:14.72 ID:L4df39p/00303
teaはテャ=ちゃ
豆な
19 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:15:18.04 ID:mxQxPKbjr0303
大豆なんてどこの国にでもあるんでねえの
20 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:15:22.52 ID:57JT3EAE00303
海外に大豆ないん?
じゃ何の豆くってるの?ひよこ豆?レンズ豆?
21 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:15:45.38 ID:7Y0mxbXaM0303
ホルホル案件きた
22 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:12.33 ID:b2ko7B0B00303
マジかっ
23 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:29.87 ID:SjnrvapA00303
いいすか?
24 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:36.38 ID:kbbPw72P00303
英語のroadは日本語の道路が語源
25 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:45.39 ID:OWABYJye00303
シイタケマッシュルーム
26 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:55.07 ID:T0kkLDC900303
show you
27 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:16:56.86 ID:x9EjTS6600303
飼料だろ家畜の
28 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:17:09.90 ID:b2ko7B0B00303
ホルホルですか?
29 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:17:24.42 ID:MCx2Wdc8a0303
100パー嘘だとおもったらまじだった
31 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:18:22.22 ID:kQaEMBPBp0303
???「醤油は韓国が起源ニダ」
32 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:19:29.63 ID:6V7R9swzM0303
トキョ
ショユ
33 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:20:39.40 ID:YHC4B43b00303
なんかすごい遠いというか関連性が薄いな
こんなの語源と言っていいのか
44 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:28:35.45 ID:ob/fzK4v00303
>>33
いいんじゃね?語源、起源てのは大抵そんなもんだし
34 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:20:56.77 ID:WMuhCp2md0303
スケルトンは透ける?
36 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:21:45.31 ID:V4mL5JRk00303
そろそろお時間だろ
38 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:25:11.34 ID:uZVjNkewd0303
もしかして昔の世界にとって大豆ってその辺の雑草みたいな扱いだったの?
39 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:25:44.82 ID:cf9f/51R00303
英語圏に大豆は無かったのか?
41 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:27:24.88 ID:WMuhCp2md0303
これ豆知識?
42 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:27:52.55 ID:M1YNhjih00303

あとこれもゆってた

第873回:bokeh とは
https://k-tai.watch.impress.co.jp/docs/column/keyword/1143830.html

43 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:28:27.69 ID:l/czgHM+00303
言うほど大きくないよね
45 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:29:11.86 ID:d6jWg7iMa0303
道路とroad
46 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/03/03(水) 19:29:27.50 ID:Cuu9cij+00303
大豆から作ったソース=ソイソースじゃなくて
醤油の原料の大豆で作ったソースだからソイソースなのか

コメント

タイトルとURLをコピーしました