シアトル・マリナーズCEO「岩隈の英語力がひどかった」→大炎上で辞任

1 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:56:27.38 ID:gqd6ugQJ0

種差別的発言などの“失言が大問題に発展していたシアトル・マリナーズのケビン・マザー球団社長兼CEO(58)が22日(日本時間23日)、電撃辞任した。マリナーズが公式発表したもの。

マザー氏が地元のロータリークラブ主催のZOOMミーティングで約47分間にわたって語った動画がYouTubeなどで拡散し大問題に発展していた。本人はすぐに謝罪声明を出したが、今季から特命コーチに就任した岩隈久志氏(39)のマリナーズ時代の語学力を中傷するなど外国籍選手に対する人種差別的発言が含まれており、地元のシアトル・タイムズ紙は「雇用を終わらせるべき(解雇せよ)!」の厳しい意見記事を掲載。もはや球団が解雇、あるいはマザー氏自身が辞任しなければ事態を収束できない状況になっていた。

この日、マリナーズの会長兼マネージングパートナーのジョン・スタントン氏は、マザー氏の辞任を受けて以下の声明を発表した。

「皆さんと同じように、ケビン・マザーの発言を知ったとき、私は非常に失望した。彼の発言は不適切であり、これは選手、スタッフ、ファンに対する私たちの組織の気持ちを表すものではない。彼の発言に弁解の余地はなく私も弁解はしない。クラブとパートナーを代表して、選手やファンに心からお詫び申し上げます」

マザー氏が問題発言をしたのは今月5日。ZOOMミーティングでイベント参加者らの質問に答え、新型コロナ禍におけるマリナーズの財政状況や、MLB選手会との話し合いの中身、有望な若手のFA取得時期を遅らせるために細工をしていたことなどを暴露した。失言のオンパレードだったが、なかでも問題になったのが、2012年から2018年までマリナーズでプレーした岩隈氏やドミニカ共和国出身のフリオ・ロドリゲス外野手らの語学力を「ひどい英語だった」と中傷した人種差別的発言の部分。

マザー氏は、「岩隈は今春季キャンプに来ているが、彼の現役時代の英語はひどかった。我々は彼の通訳への給料支払いにはうんざりしていた。我々は彼の通訳に年間7万5000ドル(約800万円)を払う必要があったが、彼は気にしていなかった。そのことを彼に伝えたら彼の英語はかなり良くなった」と発言していた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/99109e978d84d7a5af44a90aa1a99a60eeb2eff7

2 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:56:47.94 ID:epT5+hMDp
ワロタw
3 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:57:04.77 ID:epT5+hMDp
日本の野球選手って何であんなに英語話せないんだろな
6 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:57:39.19 ID:IIyFUTjd0
>>3
日本人すべてだろ
38 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:05:18.08 ID:x46SApzAM
>>3
でも日本に来る外国人選手も日本語覚えないしお互い様じゃね
41 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:06:24.82 ID:lZsYhIhJ0
>>3
通訳雇うからだろ
同じく日本に来てるプロやきうの選手も日本語喋れないじゃん

逆に通訳雇わない日本来てる相撲取りや騎手は日本語ぺらぺらだろ?

45 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:07:15.50 ID:sTrPzUbt0
>>3
日本人なんてただでさえ話せないのに
さらに野球しかやってねえ実質中卒脳筋馬鹿だから
51 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:08:38.95 ID:nHrASE0Aa
>>3
全国大会優勝の主将が強盗するような競技だからな
根本的に頭足りてないやつが多いのが野球
54 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:07.79 ID:G1wSBajx0
>>3
通訳を雇ってもらえる立場なんだから当たり前だろ
800万円払ってでも雇いたいと思われてるほど重要な扱いなんだから
サッカー選手は通訳雇って貰えないから
近所に住んでる日本人がボランティアで来たりとかしてんだぞ
60 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:49.47 ID:nHrASE0Aa
>>54
これが野球好きの知能レベル
通訳雇って貰えない?はあ?
4 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:57:30.07 ID:Kswl5bFPd
なぜ笑うんだい?
5 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:57:30.86 ID:EYgsj8zZ0
通訳に年間800万も必要とか金食い虫ワロタ
報酬からしょっぴけよ
7 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:58:03.07 ID:NuCS8iOEa
岩隈何やってんの
メジャーに戻るなら日本に帰ってこなくてよかったじゃん
12 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:29.66 ID:x5qWMWXI0
>>7
マー君にも言ったれよ
8 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:58:45.25 ID:E7hOWhqU0
なぜ笑うんだい?彼の英語は素晴らしいよ
9 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:06.13 ID:0NHLDOSEa
>>1
そのことを彼に伝えたら彼の英語はかなり良くなった」と発言

やればできるじゃんw

10 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:11.37 ID:5TQLBd3r0
差別的中傷っていうのかこれ?漏れ出た話だから気に食わないってだけじゃないのか
11 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:28.79 ID:tP24J5KT0
ジャップだってなおみがジャップ語喋れないの笑うじゃない
13 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:42.23 ID:UgB++PgV0
事実をいうだけで差別なのかよ
岩隈は炎上させないように許してやれよ
14 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:43.87 ID:CRwpAQGA0
ダルはうまいぞ
15 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 08:59:49.55 ID:PRE0v2Xx0
社員の経費が無駄だと言ったその発言で大赤字とかどうしょうもねえ無能じゃねえか
16 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:00:43.14 ID:0h9po1qN0
俺も通訳で800万ほしい
17 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:00:52.01 ID:6sImsGQY0
英語がダメならそもそも何故取ったんだ?
18 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:01:05.69 ID:zPRtBCMMa
サッカー選手は現地の言葉ちゃんと覚える人多いよな
46 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:07:49.43 ID:x46SApzAM
>>18
キャリアの初期で行くかどうかじゃね
野球は日本で成功してメジャーだけどサッカーは芽が出そうな若手が外国に挑戦しにいくし
サッカー選手もキャリア後期で行った国の言葉はできないことが多いんじゃねーかな知らんけど
19 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:01:17.55 ID:/1GexCCR0
なぜ笑うんだい案件って日本だけじゃなかったんだな
35 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:04:33.71 ID:S/MsG0aG0
>>19
むしろアメリカ人は英語最強だと傲慢に思ってるからなぜ笑えんだい大国だぞ
20 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:01:24.07 ID:+UTnmKeN0
松井は今でも通訳ついてんの?
29 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:15.70 ID:PJAoWlui0
>>20
当たり前だけどついてない
スペイン語もちょっと話せるはず
52 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:09:08.49 ID:guEuoTeyd
>>20
現役のときだけよ通訳
今は一人でコーチしてる
21 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:01:25.63 ID:MTbHJky+p
なんでこれが差別になるのか分からん
英語が公用語の国で何年も働いてるのに英語喋れないやつは咎められて然るべきだろ
37 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:04:53.92 ID:9+GBXpSn0
>>21
後進国の人には分からないんだよ
55 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:13.30 ID:kYhonf/V0
>>21
お前にはBLMとかもわからんのだろう
22 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:01:26.88 ID:1yZeAt3B0
岩隈のマリナーズ時代の成績とか年俸とか考えたら
専属通訳一人雇うぐらい屁みたいな話だろ
31 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:22.55 ID:NuCS8iOEa
>>22
そうだね、銭泥棒なんて成績じゃないわ
23 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:02:12.75 ID:XojKnH640
誤解した視聴者が悪いのに
24 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:02:18.37 ID:kHjD1vap0
>マザー氏は、「岩隈は今春季キャンプに来ているが、彼の現役時代の英語はひどかった。我々は彼の通訳への給料支払いにはうんざりしていた。我々は彼の通訳に年間7万5000ドル(約800万円)を払う必要があったが、彼は気にしていなかった。そのことを彼に伝えたら彼の英語はかなり良くなった」と発言していた。

言うほど問題か?

34 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:04:28.03 ID:QeRvTSxzM
>>24
全く問題無いな
勘違いした正義マン多くね?
40 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:05:57.86 ID:Q9/3yNQTr
>>24
森の発言と同じだな
一部分だけ切り取られマスゴミに踊らされてる!
25 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:03.79 ID:IwHz7xbz0
英語力が酷かったが差別発言になるのかよ
26 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:05.01 ID:PBSSb6So0
どこも差別じゃねえだろ
金の話しかしてねえのに
27 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:07.55 ID:O+4GRmti0
別に人種じゃなく英語力を批判しただけなのに
これを言い出したら、もう野球の実力すら批判できなくなるぞ
28 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:11.72 ID:EZ3hdkF90
必要に駆られると必死になるから
覚えるのも早く?
30 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:16.14 ID:Pu5Lx1fw0
オマリーに歌わせた連中、皆辞任しろよ
32 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:03:50.64 ID:N18wkxU4r
そりゃ差別だからしょうがない
アメリカには英語話せない人もたくさんいるもの
33 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:04:23.68 ID:AKG7FjvU0
野球選手はメジャー行けば英語話せる様になると思ってて
結局全然コミュニケーション取れなくて帰って来るよね
36 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:04:43.20 ID:x46SApzAM
通訳って儲かるんだな
39 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:05:44.03 ID:UaddiOUa0
松阪とかいつまでたっても喋れないまま終わったけどああいうのってなんなの?
42 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:06:31.45 ID:ETWiFqw00
言いたいことも言えないこんな世の中
43 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:06:46.89 ID:k4/IBvJGd
外国人力士日本語上手すぎ定期
44 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:06:58.71 ID:NuCS8iOEa
井川へのヤンキースの文句は許されても、このケースでは許されないんだよ
47 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:07:58.29 ID:oUs0tl4Z0
ボビーオロゴンバカにしてたジャップはなにも言えない
48 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:08:12.54 ID:aYlBtJGx0
森と同じでジョークのつもりだったんだろ
49 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:08:21.95 ID:RKVLaLGp0
そんなことよりウイグルは?
50 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:08:28.76 ID:Wqb7r6vZ0
そもそも岩隈のが英語を母国語としない選手の英語力を馬鹿にする
人種差別的な発言でアウトなんだけど

この社長コレ以外に失言のオンパレードしてて大問題になってんだよ
意図的に有望株を上に挙げなかったとか
自軍所属選手を公然とディスったり

53 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:09:34.94 ID:ieQYTvjaa
めんどくせえ時代になったもんだ
57 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:20.81 ID:UyE8AU2g0
従業員を公然と叱責するのがパワハラにならない国だからな
ジャップに理解できないのも無理ない
58 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:23.93 ID:ieQYTvjaa
岩隈の不倫は?
59 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2021/02/23(火) 09:10:45.41 ID:JrLWdfStd
岩隈がコーチをやる上で英語が喋れればこんなことにはならなかったのに

コメント

タイトルとURLをコピーしました