- https://globe.asahi.com/article/14347429
主人、旦那、嫁、奥さん…はダメ？ジェンダー視点で「言葉」も変化 ドイツでは反発も
- 少し前まで女性が「主人が〜」と人前で言ってもなんの問題もありませんでしたが、世の中がジェンダー問題に敏感になってきている今、ツッコミを入れられることもあります。
「主人」という言葉に違和感を覚える人は増えてきているため、既婚の女性と話す際に「ご主人は〜」と言うことにも気を付けなければいけない時代になりました。
今回は日本と海外を比べながら、時代の流れに伴い、変化しつつあるジェンダーがらみの「言葉」にスポットを当ててみたいと思います。
「旦那」という言葉はかつてパトロンのような意味合いで使われていたため対等だとは言えず、「相方」は漫才を思い出してしまいます。
最近は配偶者のことを対外的に「パートナー」と呼ぶ人が増えた印象です。確かに対等な関係を思わせる言葉ではあるものの、日本語ではない横文字であることが気になります。
そのため筆者は少し前に「対外的には『夫』を使おう」と決めたはずでしたが、言葉というのは不思議なもので、つい「今まで使っていた言葉」が口をついて出てしまいます。そんなわけで今でも「旦那」や「主人」を使っています。
先日はバラエティー番組に出演した俳優が「髪が伸びた時には自分で切ったり、嫁に切ってもらっている」と発言したことがSNSで非難されました。「嫁」という言い方が上から目線だというのがその理由です。
一昔前なら自然な呼びかけとして浸透していた「奥さん」という言葉も今の時代は問題視されることがありますし、男性が配偶者を「女房」や「家内」と呼ぶのを聞くこともあまりなくなりました。 - 了解しましたおフェミ様
- おかあちゃん！お母ちゃん！
- お前らちゃんとパートナーって言えよ
- 旦那もアカンのかよ
- どんどん働いてワイを養ってくれ
そしたら何でもええから - うちのカミさんがね
- 法的には夫と妻やろ
- >>9
はい差別 - 結婚してる自慢やめろ
- うるせーま●こ
- 旦那はもう良くない？
元の意味で使う奴あんまおらんやろ主人の方は確かにアレかと思うかな
- 最近は配偶者やパートナーもあかんてきいたで
- お前らわかったか？
- 呼び方なんて他人にとやかく言われる事じゃないだろ
- うちのオマ●コ様がね
- 続柄の欄にいちいちキレてるのか
- 配偶者の方があかん気がするが
- ツレはセーフ？
- 周りがどう受けてるかなんて気にすんなよ
本来の意味で嫁や奥さんダンナさんやご主人なんて言ってるやついねえよ
伝わりゃいいだろ - 妻は女が下だからダメです
- 使用人でええやろ
- 旦那奥さんはまだともかく主人だけは早急に止めさせろ
まずは役所に「ご主人」と呼ぶのを禁止させればええやろう
高度成長期の1馬力総中流時代に使われだした言葉で大した歴史もないんやから - 看護婦やスチュワーデスなんかより余っ程害悪やわ主人
なんで止めさせへんねん - 連れ合いがちょうどいいよね
- 奥さんから配偶者、パートナーって言われたら冷めるやろ
- ファミリーなんだが？
クソ失礼な奴やな - 夫さん妻さんでええやん
- こういうの見ると、家では糞だのジジイだの罵ってても外ではうちの主人がって立ててくれる嫁って女神だわ
- >>31
やっぱ家だと邪険にされるのか
結婚したくない
フェミニスト「主人」「旦那」「奥さん」は家父長制的で性差別的です。「配偶者」「パートナー」と言ってください
エッヂ
コメント