日本で偽中国語が流行るが 中国で偽日本語が流行らないのは何故?

1 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:38:59.52 ID:aXEoKPCup

なんでやねん

2 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:39:08.89 ID:aXEoKPCup

ぐぇ
3 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:39:17.71 ID:aXEoKPCup

そんなー
4 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:39:28.05 ID:aXEoKPCup

ワラタw
5 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:39:50.90 ID:1Pn5EFgS0
いや流行ってるじゃん
6 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:39:54.13 ID:1lV9R3RDM
ラーメンマンって悪役だと思った最初
7 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:40:13.30 ID:VfC7kOD+M
流行ってるじゃん
パッケージとかおかしな日本語書かれてたり
8 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:40:23.44 ID:VGpTaTop0
上流と下流の差
9 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:40:29.53 ID:NDoTjFUB0
日本人は中国の文字を読めるけど逆はできないから
10 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:40:44.99 ID:y+iEoMU5a
ひらがなとカナカナがないから
11 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:40:47.43 ID:Gvt22xF10
>>1
クソスレにも程があるぞ
12 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:41:04.83 ID:yiPB0H+p0
おまたゼ
13 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:42:00.39 ID:ukvVkDlE0
平仮名の の はよく見かけた
14 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:42:25.58 ID:lEcq0WLi0
淫夢が架け橋になってるので
15 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:42:33.78 ID:HcGkMi8ad
漢字圏の人たちがネットで交流できるエスペラント語的なのがあるとええな
30 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:54:02.59 ID:1Pn5EFgS0
>>15
いいね
16 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:42:35.78 ID:73ZXL1W0d
中国で偽中国語は流行ってないの
36 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:00:17.16 ID:3HlWANFB0
>>16
日本人と交流したい中国人は勉強するからもしれんけど
こんなグズグズに崩れた中国語誰も面白くないだろ
37 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:02:01.75 ID:1Pn5EFgS0
>>36
簡体字もかなりグズグズに崩れているぞ
39 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:02:52.05 ID:KQWiEBPz0
>>36
なんか中国のオタクキッズたちに偽中国語が流行ってるみたいなニュース見たぞ
17 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:43:10.46 ID:pi46UaRU0
陰茎車庫
18 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:44:18.05 ID:fe1l93/2H
むしろ中国人のほうから使ってくるぞ
19 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:44:22.50 ID:4Qurpx8o0
アイヤーそうアルか
20 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:46:03.48 ID:ydq5iuCrr
漢詩が出来る中国人はほぼ正確に偽中国語書けるって記事見たな
21 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:46:55.89 ID:KY07DzIDa
緊急射精案件
22 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:47:03.45 ID:/WKCYzomM
アマゾンとか漢字のフォントがちょっと違う商品がいっぱいあるしな
23 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:48:07.37 ID:JAqUdxlwa
偽日本語なんか街を歩いてたら普通に見かけるよ。お菓子のパッケージとか、カフェの店名とかにひらがなが使われてたりするし

日本人が背景に英語入れたらカッコいいだろ?的な感覚で日本語を使用してる

24 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:48:17.12 ID:G8gP4FFq0
やめてくだSTOP
26 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:50:41.84 ID:fpz2wjEr0
「の」は台湾で割と使われてるんやっけ
27 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:52:45.85 ID:0GXdzjA/0
中川家みたいなやつ?
28 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:53:04.61 ID:9pLgy2F5d
日本語がそもそも偽中国語

古語から盗みまくり
中国語理解できない馬鹿向けの言語なのよ日本語って

29 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:53:47.51 ID:1Pn5EFgS0
ヤメテの中国語とかなんか色々あるだろ
42 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:10:50.88 ID:5kakCBlP0
>>29
ああそれもあるね
当て字系
31 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:54:40.98 ID:XVy8dPtn0
イキスギィ!とか流行ってんじゃん
32 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:56:37.60 ID:jvvoawMT0
日本語IMEは変換で簡単に漢字を入力できるけど中文IMEはかなを入力できないからね
33 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:57:27.84 ID:kXNb/DnA0
日本の漢字逆輸入してるんじゃなかったっけ
34 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 13:58:38.73 ID:ydjQtUgl0
代わりに安倍ポスターが流行ってたから
35 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:00:02.84 ID:xmy4xXCr0
魔剣伝説とかおねがい社長の広告でよく偽日本語見かけるぞ
38 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:02:33.16 ID:59bKuESe0
cv内田真礼希望とか図々しいにも程がある
40 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:09:24.97 ID:JaIez3eTd
言葉じゃなく国籍のなりすましやな、都合が悪くなると日本人日本人という
41 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:10:05.84 ID:5kakCBlP0
あるだろ
日本式漢字語わざと使う奴
43 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:12:13.30 ID:gO3Wvfe10
おかしな日本語は山のようにあるけど 日本人がやる偽中国語みたいので偽日本語みたいのは無理だろ
44 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:15:45.81 ID:v8arlzFiH
むしろ中国で偽中国語が流行ってるんだろ?
もう訳わかんねえなぁ
45 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:17:44.80 ID:cgqWi7pX0
YouTubeで昔の大和言葉の発音で読むとかあるけど、なんで昔の話し方わかるのかな?
聞いたら朝鮮とかの話し方みたいでキモかった
46 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:19:20.78 ID:M0hMQsFiM
そもそも偽中国語なんて流行ってないだろ
ケンモメンだけだろ
47 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:24:38.65 ID:5TBOeUha0
いや流行ってたろ
48 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:30:14.65 ID:2H7s1RsPd
49 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:41:44.05 ID:9xpG4em3p
日本に漢字が含まれるから日本式中国語ができるが中国語にひらがなカタカナ含まれんから無理やろ
50 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 14:42:43.96 ID:k+ShYM8E0
謝々茄子がはやっただろ
51 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 15:18:35.08 ID:59bKuESe0
ひらがなの「の」はかなり浸透してるな
あちこちで見かける
52 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 15:24:15.25 ID:3x8Y6ooC0
5年前中国行ったとき普通にマシュマロの袋やシャンプーのボトルに偽日本語書いてあった
53 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 15:26:14.53 ID:5kakCBlP0
香港ならあるな
なまうつぢつぢ
54 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2020/11/19(木) 15:35:28.15 ID:3x8Y6ooC0
ㄋㄟㄋㄟ

コメント

タイトルとURLをコピーしました